Access to safe drinking water in Gundu Palem and surrounding is at critically low levels.
People do their laundry and bathe in the same places that they water their animals and get their drinking water.
Latrines are virtually non-existent in rural communities with defecation taking place in fields, bushes or along drainage ditches. A simple long-drop latrine can radically reduce the amount of fecal matter that gets into the water supply.
Increasingly, comfort is funding multi-purpose water projects that include components such as: protected faucets for drinking water; showers; latrines; basins for washing clothes, dishes and utensils; and, separate drinking troughs for animals. Beyond the issues of health, poor access to clean water also has a detrimental impact on development. In particular, water scarcity severely affects the lives of women as female family members are traditionally responsible for water collection.
Collecting water is a back-breaking chore that saps women’s energy, diminishes their health and restricts their involvement in productive activities and community affairs.
Most women in our ministerial areas spend hours a day collecting water from distant and polluted sources. Many girls never get an opportunity to go to school because the responsibility of collecting enough water to keep their families alive takes precedence.
Eighty percent of all illness in developing coastal area is caused by polluted water. It is very dangerous and many people die from these illnesses every year.
Serious illnesses transmitted via polluted drinking water include:
· Cholera, an extremely infectious and deadly intestinal disease
· Typhoid fever, caused by the production of toxins by salmonella bacteria
· Hepatitis A, an infection of the liver resulting in jaundice
· Dysentery, an acute intestinal disease often resulting in death
please visti us:
www.comfortministries.org
www.comfortministries.org
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'Access à l'eau potable sûre dans Gundu Palem et entourage est aux niveaux en critique bas.
Les gens font leur blanchisserie et se baignent dans les mêmes endroits qu'ils arrosent leurs animaux et obtiennent leur eau potable.
Les latrines sont pratiquement inexistantes dans les communautés rurales avec la défécation ayant lieu dans les domaines, buissons ou le long des fossés de drainage. Une latrine simple de long-baisse peut radicalement réduire la quantité de matière fécale qui entre dans l'approvisionnement en eau.
De plus en plus, le confort place les projets universels de l'eau tels que lesquels incluez les composants : robinets protégés pour l'eau potable ; douches ; latrines ; bassins pour les vêtements, les plats et les ustensiles de lavage ; et, cuvettes potables séparées pour des animaux. Au delà des questions de la santé, l'accès pauvre à l'eau propre a également un impact nuisible sur le développement. En particulier, la pénurie de l'eau affecte sévèrement les vies des femmes car les membres féminins de famille sont traditionnellement responsables de la collection de l'eau.
Recueillir l'eau est une corvée épuisante que l'énergie des femmes de sèves, diminue leur santé et limite leur participation dans des activités et des affaires productives de la communauté.
La plupart des femmes dans nos secteurs ministériels passent des heures par jour recueillant l'eau des sources éloignées et polluées. Beaucoup de filles n'obtiennent jamais une occasion d'aller à l'école parce que la responsabilité de recueillir assez d'eau pour garder leur priorité vivante de prises de familles.
Quatre-vingts pour cent de toute la maladie en développant le secteur côtier sont provoqués par l'eau polluée. Il est très dangereux et beaucoup de gens meurent de ces maladies chaque année.
Les maladies sérieuses transmises par l'intermédiaire de l'eau potable polluée incluent :
· Choléra, une maladie intestinale extrêmement infectieuse et mortelle
· Fièvre typhoïde, provoquée par la production des toxines par des bactéries de salmonelles
· Hépatite A, une infection du foie ayant pour résultat l'ictère
· Dysenterie, une maladie intestinale aiguë souvent ayant pour résultat de la mort
le visti svp nous :
www.comfortministries.org
www.comfortministries.org
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El acceso al agua potable segura en Gundu Palem y el rodear está en los niveles críticamente bajos.
La gente hace su lavadero y se baña en los mismos lugares que ella riega sus animales y consigue su agua potable.
Los retretes son virtualmente no existentes en comunidades rurales con la defecación que ocurre en los campos, arbustos o a lo largo de zanjas de drenaje. Una letrina simple de la largo-gota puede reducir radicalmente la cantidad de materia fecal que consiga en el abastecimiento de agua.
Cada vez más, la comodidad está financiando los proyectos multiusos del agua tales como los cuales incluya los componentes: grifos protegidos para el agua potable; duchas; retretes; lavabos para las ropas, los platos y los utensilios que se lavan; y, canales que beben separados para los animales. Más allá de las aplicaciones la salud, el acceso pobre al agua limpia también tiene un impacto perjudicial en el desarrollo. Particularmente, la escasez del agua afecta seriamente las vidas de mujeres pues los miembros femeninos de la familia son tradicionalmente responsables de la colección del agua.
Recoger el agua es una tarea back-breaking que la energía de las mujeres de las savias, disminuye su salud y restringe su implicación en actividades y asuntos productivos de la comunidad.
La mayoría de las mujeres en nuestras áreas ministeriales pasan horas por día que recogen el agua de fuentes distantes y contaminadas. Muchas muchachas nunca consiguen una oportunidad de ir a la escuela porque la responsabilidad de recoger bastante agua para guardar su precedencia viva de las tomas de las familias.
Ochenta por ciento de toda la enfermedad en desarrollar área costera son causados por el agua contaminada. Es muy peligroso y mucha gente muere de estas enfermedades cada año.
Las enfermedades serias transmitidas vía el agua potable contaminada incluyen:
· Cólera, una enfermedad intestinal extremadamente infecciosa y mortal
· Fiebre tifoidea, causada por la producción de toxinas por las bacterias de las salmonelas
· Hepatitis A, una infección del hígado dando por resultado ictericia
· Disentería, una enfermedad intestinal aguda a menudo dando por resultado de la muerte
visti por favor nosotros:
www.comfortministries.org
www.comfortministries.org
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'accesso ad acqua potabile sicuro in Gundu Palem e circondare è ai livelli criticamente bassi.
La gente fa la loro lavanderia e si bagna negli stessi posti che innaffiano i loro animali ed ottengono la loro acqua potabile.
Le latrine sono virtualmente inesistenti nelle Comunità rurali con defecazione che avviene nei campi, cespugli o lungo le fosse di drenaggio. Un latrine semplice di lungo-goccia può ridurre radicalmente la quantità di materia fecale che entra nel rifornimento idrico.
Sempre più, la comodità sta costituendo un fondo per i progetti multi-purpose dell'acqua che includa i componenti come: rubinetti protetti per acqua potabile; acquazzoni; latrine; bacini per i vestiti, i piatti e gli utensili di lavaggio; e, depressioni beventi separate per gli animali. Oltre le emissioni di salute, il povero accesso ad acqua pulita inoltre ha un effetto nocivo su sviluppo. In particolare, la penuria dell'acqua interessa severamente le vite delle donne poichè i membri femminili della famiglia sono tradizionalmente responsabili dell'accumulazione dell'acqua.
Raccogliere l'acqua è un chore back-breaking che fiacca l'energia delle donne, diminue la loro salute e limita la loro partecipazione alle attività ed agli affari produttivi della Comunità.
La maggior parte delle donne nelle nostre zone ministeriali spendono le ore al giorno che raccogono l'acqua dalle fonti distanti ed inquinanti. Molte ragazze non ottengono mai un'occasione andare alla scuola perché la responsabilità di raccogliere abbastanza acqua per mantenere la loro precedenza viva degli introiti delle famiglie.
Ottanta per cento di tutta la malattia nello sviluppare la zona costiera sono causati da acqua inquinante. È molto pericoloso e molta gente muore da queste malattie ogni anno.
Le malattie serie trasmesse via acqua potabile inquinante includono:
· Colera, una malattia intestinale estremamente contagiosa e mortale
· Febbre tifoide, causata dalla produzione delle tossine dai batteri delle salmonelle
· Epatite A, un'infezione del fegato con conseguente ittero
· Dissenteria, una malattia intestinale acuta spesso con conseguente di morte
visti prego noi:
www.comfortministries.org
www.comfortministries.org
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Zugang zum sicheren Trinkwasser in Gundu Palem und Umgeben ist auf kritisch niedrigen Niveaus.
Leute tun ihre Wäscherei und baden in den gleichen Plätzen, daß sie ihre Tiere wässern und ihr Trinkwasser erhalten.
Latrinen sind in den landwirtschaftlichen Gemeinschaften mit der Klärung praktisch nicht vorhanden, die innen stattfindet, auffängt, Büsche oder entlang Entwässerungsgräben. Ein einfacher Langtropfen Latrine kann die Menge der fäkalen Angelegenheit radikal verringern, die in die Wasserversorgung erhält.
In zunehmendem Maße finanziert Komfort Mehrzweckwasserprojekte, die Bestandteile wie einschließen Sie: geschützte Hähne für Trinkwasser; Duschen; Latrinen; Bassins für waschende Kleidung, Teller und Geräte; und, unterschiedliche trinkende Abflußrinnen für Tiere. Über den Ausgaben der Gesundheit hinaus, hat schlechter Zugang zum sauberen Wasser auch eine schädliche Auswirkung auf Entwicklung. Insbesondere beeinflußt Wasserknappheit streng die Leben der Frauen, da weibliche Familie Mitglieder traditionsgemäß für Wasseransammlung verantwortlich sind.
Wasser zu sammeln ist ein back-breaking Chore, dem Energie der Saftfrauen, ihre Gesundheit vermindert und ihre Miteinbeziehung in den produktiven Tätigkeiten und in den Gemeinschaftsangelegenheiten einschränkt.
Die meisten Frauen in unseren ministeriellen Bereichen verbringen Stunden pro Tag Wasser von den entfernten und beschmutzten Quellen sammelnd. Viele Mädchen erhalten nie eine Gelegenheit, zur Schule zu gehen weil die Verantwortlichkeit des Sammelns genügenden Wassers, um ihr Familien lebendiges Nehmenvorausgehen zu halten.
Achtzig Prozent aller Krankheit, wenn man Küstenbereich entwickelt, wird durch beschmutztes Wasser verursacht. Es ist sehr gefährlich und viele Leute sterben an diesen Krankheiten jedes Jahr.
Die ernsten Krankheiten, die über beschmutztes Trinkwasser übertragen werden, schließen ein:
· Cholera, eine extrem ansteckende und tödliche intestinale Krankheit
· Typhusartiges Fieber, verursacht durch die Produktion der Giftstoffe durch Salmonellenbakterium
· Hepatitis A, eine Infektion der Leber mit dem Ergebnis der Gelbsucht
· Dysenterie, eine akute intestinale Krankheit häufig mit dem Ergebnis des Tod
bitte visti wir:
www.comfortministries.org
www.comfortministries.org
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O acesso à água bebendo segura em Gundu Palem e cercar está em níveis crìticamente baixos.
Os povos fazem sua lavanderia e banham-se nos mesmos lugares que molham seus animais e começam sua água bebendo.
Os Latrines são virtualmente inexistentes em comunidades rurais com o defecation que ocorre nos campos, arbustos ou ao longo das valas de drenagem. Um latrine simples da longo-gota pode radical reduzir a quantidade de matéria fecal que começa na fonte de água.
Cada vez mais, o conforto está financiando os projetos multi-purpose da água que inclua componentes tais como: faucets protegidos para a água bebendo; chuveiros; latrines; bacias para a roupa, pratos e utensílios de lavagem; e, calhas bebendo separadas para animais. Além das introduções da saúde, o acesso pobre à água limpa tem também um impacto prejudicial no desenvolvimento. No detalhe, o scarcity da água afeta severamente as vidas das mulheres porque os membros fêmeas da família são tradicional responsáveis para a coleção da água.
Coletar a água é um chore back-breaking que a energia das mulheres dos saps, diminua sua saúde e restrinja sua participação em atividades e em casos produtivos da comunidade.
A maioria de mulheres em nossas áreas ministeriais gastam horas um o dia que coletam a água das fontes distantes e polluted. Muitas meninas nunca começam uma oportunidade de ir à escola porque a responsabilidade de coletar bastante água para manter sua precedência viva das tomadas das famílias.
Eighty por cento de toda a doença em desenvolver a área litoral são causados pela água polluted. É muito perigoso e muitos povos morrem destas doenças cada ano.
As doenças sérias transmitidas através da água bebendo polluted incluem:
· Cholera, uma doença intestinal extremamente infectious e mortal
· Febre Typhoid, causada pela produção dos toxins pelas bactérias dos salmonella
· Hepatitis A, uma infecção do fígado tendo por resultado o jaundice
· Dysentery, uma doença intestinal aguda frequentemente tendo por resultado da morte
o visti por favor nós:
www.comfortministries.org
www.comfortministries.org
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Ta fram till kassaskåpdricksvatten i Gundu Palem, och att omge är på kritiskt låg nivå.
Folket gör deras tvätteri, och bad i samma förlägger att de bevattnar deras djur och får deras dricksvatten.
Latrines är faktiskt icke existerande i lantliga gemenskaper med defecation som in äger rum, sätter in, buskar eller längs dräneringdiken. Ett enkelt lång-tappar latrinen kan radically förminska beloppet av den fecal materien som får in i bevattnatillförselen.
Mer och mer är komfort att betala som är multi-purpose, bevattnar projekterar som inkludera delar liksom: skyddade vattenkranar för dricksvatten; duschar; latrines; handfat för tvagningkläder, disk och utensils; och separata dricka en ho för djur. Den det okända utfärdar av vård-, fattigt tar fram till rengöringen bevattnar har också ett skadligt att få effekt på utveckling. Bevattna scarcity påverkar strängt liven av kvinnor, som kvinnliga familjemedlemmar är ansvariga för bevattnar traditionellt samlingen, i synnerhet.
Samla bevattna är en slitsam syssla som underminerar kvinna energi, minskar deras vård- och begränsar deras medverkan i produktiv aktiviteter och gemenskapaffärer.
Mest kvinnor i våra ministerial områden spenderar timmar som samla för dag bevattnar från avlägsna och förorenade källor. Många flickor får aldrig ett tillfälle att gå att skola, därför att ansvaret av att samla nog bevattnar till uppehället deras vid liv takesprioritet för familjer.
Sjukan för åttioprocent, i framkallning av kust- område, orsakas allra, av förorenat, bevattnar. Det är mycket farligt, och många folk dör från dessa illnesses varje år.
Allvarliga illnesses överförda via förorenat dricksvatten inkluderar:
·, Kolera, en extremt smittsam och dödlig inälvs- sjukdom
·, Tyfusfeber som orsakas av produktionen av toxins vid salmonellabakterier
·, Hepatit A, en infektion av levern resultera i gulsot
·, Dysenteri en akut inälvs- sjukdom som resulterar ofta i död,
behar visti oss:
www.comfortministries.org
www.comfortministries.org
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Доступ к безопасной питьевой воде в Gundu Palem и окружать находится на критически низких уровнях.
Люди делают их прачечный и купают в таких же местах что они мочат их животных и получают их питьевую воду.
Гальюны фактически non-existent в сельских общинах при испражнение осуществляя в полях, кустиках или вдоль рвов дренажа. Просто гальюн длинн-падения может радикальн уменьшить количество фекального дела получает в подачу воды.
Все больше и больше, комфорт фондирует multi-purpose проекты воды которые включите компоненты such as: защищенные faucets для питьевой воды; ливни; гальюны; тазики для моя одежд, тарелок и утварей; и, отдельно выпивая ринвы для животных. За вопросами здоровья, плохой доступ к чистой воде также имеет вредный удар на развитии. В частности, немногочисленность воды строги влияет на жизни женщин по мере того как женские члены семьи традиционно ответственн для собрания воды.
Собирать воду будет back-breaking chore энергия женщин подрывов, умаляет их здоровье и ограничивает их запутанность в производственная активность и общественных делах.
Большинств женщины в наших министерских OBLASTях проводят hour a day собирая воду от дистантных и polluted источников. Много девушок никогда не получают возможность пойти к школе потому что ответственность собирать достаточную воду для того чтобы держать их предшествование взятий семей живое.
80 процентов всей болезни в превращаясь прибрежном районе причинен polluted водой. Очень опасно и много людей умирают от этих болезней каждый год.
Серьезные болезни переданные через polluted питьевую воду вклюают:
· Холера, весьма заразное и deadly кишечное заболевание
· Тифозная лихорадка, причиненная продукцией токсинов бактериями салмонелл
· Hepatitis a, инфекция печенки resulting in желтуха
· Дизентерия, акутовое кишечное заболевание часто resulting in смерти
visti пожалуйста мы:
www.comfortministries.org
www.comfortministries.org
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De toegang tot veilig drinkwater in Gundu Palem en omringend is op kritisch lage niveaus.
De mensen doen hun wasserij en baden in de zelfde plaatsen dat zij hun dieren water geven en hun drinkwater krijgen.
Latrines zijn vrijwel onbestaand in landelijke gemeenschappen met defecatie die op gebieden, struiken of langs drainagesloten plaatsvindt. Eenvoudige lang-dalingslatrine kan de hoeveelheid fecal kwestie radicaal verminderen die in de watervoorziening krijgt.
Meer en meer, financiert het comfort multifunctionele waterprojecten die componenten zoals omvatten: beschermde tapkranen voor drinkwater; douches; latrines; bassins voor waskleren, schotels en werktuigen; en, afzonderlijke het drinken troggen voor dieren. Voorbij de kwesties van gezondheid, heeft de slechte toegang tot schoon water ook een schadelijke invloed bij de ontwikkeling. In het bijzonder, beïnvloedt de waterschaarste streng het leven van vrouwen aangezien de vrouwelijke familieleden voor waterinzameling traditioneel verantwoordelijk zijn.
Het verzamelen van water is een slopend karwei dat de energie van vrouwen ondermijnt, hun gezondheid vermindert en hun betrokkenheid in productieve activiteiten en communautaire zaken beperkt.
De meeste vrouwen op onze ministeriële gebieden brengen uren door per dag verzamelend water uit verre en verontreinigde bronnen. Vele meisjes worden nooit een kans om naar school te gaan omdat de verantwoordelijkheid om genoeg water te verzamelen om hun families levend te houden belangrijkheid neemt.
Tachtig percent van al ziekte in het ontwikkelen van kustgebied wordt veroorzaakt door verontreinigd water. Het is zeer gevaarlijk en vele mensen sterven aan deze ziekten elk jaar.
De ernstige ziekten die via verontreinigd drinkwater worden overgebracht omvatten:
· Cholera, een uiterst besmettelijke en dodelijke intestinale ziekte
· Typhoid koorts, die door de productie van toxine door salmonella'sbacteriën wordt veroorzaakt
· Hepatitis A, een besmetting van de lever die in geelzucht resulteert
· Dysenterie, een scherpe intestinale ziekte in doodsvisti gelieve
vaak te resulteren ons:
www.comfortministries.org
www.comfortministries.org
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
منفذة إلى [درينك وتر] آمنة في [غندو] [بلم] ويحيط في مستوى منخفض بانتقاد.
الناس يتمّون مغسلهم ويحمّم في ال نفسه أماكن أنّ يروي هم حيواناتهم ويحصل [درينك وتر] هم.
[لترينس] في الواقع [نون-إكسيستنت] في جماعات ريفيّة مع تغوط يتمّ في مجالات, أدغال أو على طول [درينج ديتش]. بسيطة [لونغ-دروب] مرحاض يستطيع جذريّا قلّلت المبلغة من أمر برازيّ أنّ يحصل داخل الماء إمداد تموين.
بدرجة متزايدة, يموّل راحة [مولتي-بوربوس] ماء مشاريع أنّ تضمّنت عناصر مثل: يحمى صنابير ل [درينك وتر]; أوبال; [لترينس]; أحواض ل يغسل ملابس, أطباق وأدوات; و, منفصلة يشرب أحواض لحيوانات. إلى ما بعد الإصدارات الصحة, يتلقّى منفذة فقيرة إلى ماء نظيفة أيضا تأثير صدمة ضارّة على تطوير. [إين برتيكلر], ماء يأثر ندرة بقساوة الحيوات النساء بما أنّ أنثويّة أسرة أعضاء يكونون تقليديّا مسؤولة لماء تجميع.
يجمع ماء عمل دوريّ [بك-بركينغ] أنّ نسغ نساء طاقة, يقلّد صحتهم ويقيّد تورطهم في منتجة أنشطة وجماعة شؤون.
ينفق كثير نساء في مناطقنا وزاريّة [هوور ا دي] يجمع ماء من بعيد ويلوّح مصادر. يحصل كثير بنات أبدا فرصة أن يذهب إلى مدرسة لأنّ المسؤولية من يجمع بما فيه الكفاية ماء أن يحافظ هم أسرات حيّة لقطات أفضليّة.
سبّبت نسبة مئويّة ثمانون من كلّ علة في يطوّر منطقة ساحليّة ب يلوّث ماء. هو جدّا خطرة ويموت كثير الناس من هذا [إيلّنسّس] كلّ سنة.
يتضمّن [إيلّنسّس] جدّيّة يبثّ عن طريق يلوّث [درينك وتر]:
· كوليرا, جدّا معدّة ومرض مميتة معويّة
· [تفويد ففر], يسبّب بالإنتاج السمينات بسلمونية جراثيم
· التهاب كبد [ا], تلوث من الكبدة [رسولتينغ ين] يرقان
· إسهال, مرض حادّة معويّة غالبا [رسولتينغ ين] موت
رجاء [فيستي] نا:
www.comfortministries.org
disponible también en: 